Barbara Dreaver: ‘First time I’ve experienced restriction to this degree’